Parallel lines, distance d, needle of length ℓ ≤ d
Rule a floor — or a sheet of paper — with parallel lines, all spaced a constant distance d apart. Take a needle of length ℓ with ℓ ≤ d, and drop it from above. Two random variables describe the landing: the vertical position y of the needle's centre, uniform between two consecutive lines, and the angle θ between the needle and the lines, uniform on [0, π / 2] by symmetry. The needle lies across a line if its half-length projected vertically — that is, (ℓ / 2) · sin θ — exceeds the distance from its centre to the nearer line. Two parameters, one yes/no question, repeated a great many times. That is the entire experiment.